L10N Project Reporter
This is a system that parses the postatus file and l10n_completion files for issues, displays issues, displays status and makes it easier to write up bugs for problems so they can get fix0rd.
Source code and issue tracker: github.com/willkg/postatus
Don't see your project in this list? Does it generate a postatus file? Then file an issue to have it added.